This audio supported Online Virtual School of Sindhi language (on elementary level) was developed and hosted by Romanized Sindhi Founding Committee, who thank ASAA/AGSA, I. I. of Sindhology Adipur and several Sindhi language specialists who helped achieve approval of version of Romanized Sindhi Script used herein, for Global Sindhi use.


Romanized Sindhi English Equivalent Arabic sindhi Equivalent Audio
1. "maa'n"
maa'n hit~e aahyaa'n

i----- i am here مان ھتي آھيان
2. "t~oo'n (Singular)"
t~oo'n kith~e aahee'n ?
Where are you? توھان سڀ ڪٿي آھيو
3. "t~avhee'n (plural or respectful)"
t~avhee'n kith~e aahyo ?
you (plural or respectful)
where are (all of) you?
ھو ھتي آھي
4. "hoo"
hoo hit~e aahe
that one is here ھؤ ھؤتي آھي
5. "hooa"
hooa hut~e aahe
she is there ھؤ ھؤتي آھي
6. "heeu"
heeu hit~ e aahe
This one is here. ھي ھتي آھي
7. "asee'n"
asee'n hit~e aahyoo'n
we----- we are here. اسين ھتي آھيون
8. "asaa'n"
asaa'n hit~e aahyoo'n
we are here اسان ھتي آھيون
9. "mu’nhi’njo (m) "
mu'nhi'njo ghor^o kith~ e aahe ?
mine ----- where is my horse مھنجو گھوڙو ڪٿي آھي
10. "mu'nhi'njee (f)"
mu'nhi'njee ghor^ee kith~e aahe?
where is my mare مھنجو گھوڙي ڪٿي آھي
11. "t~u'nhi'njo (m)"
t~u'nhi'njo peeu kith~e aahe?
your …. where is your father ?
توھان جو پيءُ ڪٿي آھي
12. "t~u'nhi'njee (f)"
t~u'nhi'njee maau kith~e aahe?
where is your mother ? توھان جي ماءُ ڪٿي آھي
13. "t~avhaa'njee (f)"
t~avhaa'njee dheea kith~e aahe?
your----- where is your daughter? توھان جي ڌيءَ ڪٿي آھي
14. "asaa'njo ( m )"
asaa'njo putu kith~e aahe? /
our----- where is our son? اسانجو پٽ ڪٿي آھي
15. "asaa'njee (f )"
asaa'njee dheeu kith~e aahe?
where is our daughter? اسانجي ڌيءَ ڪٿي آھي
16. "hunajo (Male object)"
hunajo naalo chhaa aahe?
his (or her)-----
what is his (or her) name?
ھونجو نالو ڇا آھي
17. "hunajee (female object)"
b^ilee kith~e aahe?
where is his (or her) cat? ھونجي ٻيلي ڪٿي آھي
Latest Comments :

Commandable Efforts for today's sindhi children! Keep it up.
- Ramesh Ramnani [04-July-2011]