This audio supported Online Virtual School of Sindhi language (on elementary level) was developed and hosted by Romanized Sindhi Founding Committee, who thank ASAA/AGSA, I. I. of Sindhology Adipur and several Sindhi language specialists who helped achieve approval of version of Romanized Sindhi Script used herein, for Global Sindhi use.

Lesson 62 - PR01 - BK01 - ED2006 – MU’NHI’NJEE MOTARI


Lesson 62 - PR01 - BK01 - ED2006 – MU’NHI’NJEE MOTARI
Romanized Sindhi
English Equivalent
Audio
Motari Mu’nhi’njee bale bale.
मोटरि मुंहिंजी बले बले.
My motor car is good.
 
Motari mu’nhi’njee bale bale.
मोटरि मुंहिंजी बले बले
My motor car is very good.
 
D~aad~aa char^iha’nd~o , bhaabhee char^iha’nd~ee.
दादा चड़िहंदो , भाभी चड़िहंदी.
Dada (Elder male in the family) will ride in it, sister-in-law will ride in it too,
Bhaaoo char^iha’nd~o, bebee char^iha’nd~ee
भाऊ चड़िहंदो, बेबी चड़िहंदी
Bhau (elder brother) will ride, baby will ride.
 
Kaakaa moo’n saa’n hale hale.
काका मूं सां हले हले.
Kaka (uncle) will go with me.
 
Motari mu’nhi’njee bale bale
मोटरि मुंहिंजी बले बले
My motor car is very good.
 
Motari mu’nhi’njee pheryoo’n paae
मोटरि मुंहिंजी फेर्यूं पाए
My motor car goes rounds and rounds
Chaab^eea saa’n chakara lag^aae
चाबी॒अ सां चकर लगा॒ए
At the click of the key it goes for rounds
Chaala chag~ee th~ee chale chale
चाल चङी थी चले चले
She behaves well
 
Motari mu’nhi’njee bale bale
मोटरि मुंहिंजी बले बले
My motor car is very good.
 
Note : The Arbi Sindhi Image Lessons herein were obtained from the Sindhi Education system in India. We are grateful to the donors whose names are acknowledged on top of the index of these lessons - www.RomanizedSindhi.org

Latest Comments :