This audio supported Online Virtual School of Sindhi language (on elementary level) was developed and hosted by Romanized Sindhi Founding Committee, who thank ASAA/AGSA, I. I. of Sindhology Adipur and several Sindhi language specialists who helped achieve approval of version of Romanized Sindhi Script used herein, for Global Sindhi use.

Lesson 51 - PR01 - BK01 - ED2006 – GUFT~AGOO PT 02


Lesson 51 - PR01 - BK01 - ED2006 – GUFT~AGOO PT 02
Romanized Sindhi
English Equivalent
Audio
B^aaru: (Bhaaj^eea vaare khe) kaakaa, pataataa kahir^o aghu aahini?
बा॒रु: (भाजी॒अ वारे खे) काका, पटाटा कहिड़ो अघु आहिनि?
Child: (To the vegetable seller) Uncle, what is the price of potatoes?
 
 
Bhaaj^eea vaaro: Puta, panje'n roopae kilo.
भाजी॒अ वारो: पुट, पन्जें रूपए किलो.
Vegetable Seller: Son, Rs.5 a Kilo.
 
 
B^aaru: Ai'n tamaataa?
बा॒रु: ऐं टमाटा?
Child: And tomatoes?
 
Bhaaj^eea vaaro: Athe'n roopae kilo.
भाजी॒अ वारो: अठें रूपए किलो.
Vegetable Seller: Eight rupees a kilo.
 
B^aaru: Kilo pataataa ai'n adh~u kilo tamaataa d^iyo. Ket~iraa paisaa th~iyaa?
बा॒रु: किलो पटाटा ऐं अधु किलो टमाटा डि॒यो. केतिरा पैसा थिया?
Child: Please give me a kilo of potatoes and half a kilo of tomatoes. How much in total?
 
 
Bhaaj^eea vaaro: nava roopayaa.
भाजी॒अ वारो: नव रूपया.
Vegetable Seller: 9 rupees.
 
B^aaru: kaakaa heeu vatho d^ahe'n roopae jo notu; baakee hiku roopayo vaapasi d^iyo.
बा॒रु: काका हीउ वठो ड॒हें रूपए जो नोटु; बाकी हिकु रूपयो वापसि डि॒यो
Child: Uncle! Take this note of Rs.10 and please give me 1 rupee back.
 
 
 
Note : The Arbi Sindhi Image Lessons herein were obtained from the Sindhi Education system in India. We are grateful to the donors whose names are acknowledged on top of the index of these lessons - www.RomanizedSindhi.org

Latest Comments :