This audio supported Online Virtual School of Sindhi language (on elementary level) was developed and hosted by Romanized Sindhi Founding Committee, who thank ASAA/AGSA, I. I. of Sindhology Adipur and several Sindhi language specialists who helped achieve approval of version of Romanized Sindhi Script used herein, for Global Sindhi use.

Lesson 45 - PR01 - BK01 - ED2006 - PERIR^O PANDH~IR^O


Lesson 45 - PR01 - BK01 - ED2006 - PERIR^O PANDH~IR^O
Romanized Sindhi
English Equivalent
Audio
Perir^o pandh~ir^o, perir^o pandh~ir^o,
पेरिड़ो पन्धिड़ो, पेरिड़ो पन्धिड़ो,
Toddling toddler, toddling toddler,
 
 
Bhaair^o mu’nhi'njo na’ndhir^o.
भाइड़ो मुंहिंजो नंढिड़ो.
My younger brother.
 
Vaadhe khaa'n gaad^ir^o thahiraayaa'n,
वाढे खां गाडि॒ड़ो ठहिरायां,
I get a small cart made from a carpenter,
 
T~ahi'n me'n chham chham chhera b^adh~aayaa'n.
तहिं में छम छम छेर ब॒धायां.
I get rattles fixed in the cart.
 
 
Horiyaa'n horiyaa'n rir^he ad~ir^o,
होरियां होरियां रिड़्हे अदिड़ो,
My sweet young brother toddles and moves nearer.
Perir^o pandh~ir^o, perir^o pandh~ir^o.
पेरिड़ो पन्धिड़ो, पेरिड़ो पन्धिड़ो.
Toddling toddler, toddling toddler.
 
 
Note : The Arbi Sindhi Image Lessons herein were obtained from the Sindhi Education system in India. We are grateful to the donors whose names are acknowledged on top of the index of these lessons - www.RomanizedSindhi.org

Latest Comments :